Historical Testimony

William Tyndale's Unyielding Faith

Martyrdom Brought English Bible

6 Oct 1536🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿Gloucestershire, England

William Tyndale's unwavering faith led him to translate the Bible into English in 1525, facing imprisonment and martyrdom to bring Scripture to common...

Source:
I defy the Pope and all his laws; and if God spares my life, ere many years, I will cause the boy that driveth the plow to know more of the Scriptures than thou dost!
Gloucestershire, England: William Tyndale bible translation testimony depicts his faith through persecution. Christian martyr 1536 testimony.

In the early 1500s, amidst the lush greenery of Gloucestershire, England, a young scholar named William Tyndale began a journey that would change the course of religious history. Educated at Oxford and Cambridge, Tyndale was a man of profound intellect and unyielding faith, fluent in seven languages, including Greek and Hebrew. His belief was simple yet revolutionary: every believer should have access to the Scriptures in their own language.

Challenging Church Authority

Tyndale's transformation began with a deep disillusionment with the Church's teachings. He was convinced that the clergy's ignorance of the Scriptures hindered true faith. A pivotal moment came during an argument with a clergyman, who claimed, "We had better be without God's laws than the Pope's." Tyndale boldly retorted, "I defy the Pope and all his laws; and if God spares my life, ere many years, I will cause the boy that driveth the plow to know more of the Scriptures than thou dost!"

Tyndale's Bible Translation Mission

Driven by this vision, Tyndale embarked on a mission to translate the Bible into English, despite fierce opposition. His New Testament, first printed in 1525, was smuggled into England, igniting a spiritual awakening. Yet, his work was met with vehement resistance from Church authorities, who burned his translations.

Martyrdom for Scripture Translation

In exile, Tyndale moved from city to city, continuing his work undeterred. Yet, betrayal came at the hands of a supposed friend, leading to his imprisonment in Vilvoorde Castle near Brussels. Condemned for heresy, Tyndale faced execution with unshaken resolve. His final words were a prayer: "Lord, open the King of England's eyes."

Legacy Lives On

This prayer was answered shortly after his death. A few years later, every parish in England was required to have an English Bible. Tyndale's legacy endures, his words forming the foundation of the King James Bible. His life and sacrifice serve as a testament to the power of faith and the transformative impact of Scripture. By translating the Bible, Tyndale brought the light of God's Word to countless people, a legacy that continues to shine brightly today.

About This Testimony

What did God do?
Breakthrough, Direction, Faith Deepened
Where in life?
Education, Church, Government
How did it happen?
Through Suffering, Through Obedience, Through Scripture

Source & Attribution

Curated by Doxa from historical accounts of William Tyndale's life and works.

Sources

📖
Foxe's Book of Martyrs
John Foxe1563Primary Source
https://archive.org/details/foxesbookofmart00foxe
🏛️
Letters and Papers of Henry VIII
Various1536
https://www.british-history.ac.uk/letters-papers-hen8/vol1
📚
Dictionary of National Biography, 1885-1900
Various1885✓ Verified
https://en.wikisource.org/wiki/Dictionary_of_National_Biography,_1885-1900/Tyndale,_William
📖
Original Letters (Ellis)
Henry Ellis1824✓ Verified
https://archive.org/details/originalletters00elligoog

We work hard to provide accurate attribution for all testimonies. If you notice any errors, broken links, or have better source information, please let us know.

Report attribution issue

God is still doing amazing things around the world

The Grace Record is a growing archive of testimonies demonstrating God's faithfulness across generations. On Doxa, you can explore 500+ testimonies, save stories for encouragement, and record your own testimony to strengthen others.

GET DOXA - FREE

“I shall remember the deeds of the Lord; surely I will remember Your wonders of old.”
— Psalm 77:11

More Testimonies About Breakthrough