Strong's Greek · G3942

G3942 paroimía

παροιμία

par-oy-mee'-ah

proverb

Looking for Hebrew H3942 liphnay? It has the same number in Strong's Hebrew lexicon but is a different word, not a translation of G3942. Strong's numbering starts again for each language.

paroimía appears 5 times in Scripture, in John and 2 Peter. In the Doxa app, open any verse that uses it, keep your notes on it, and ask Doxa Engage how it connects to what God has said to you.

Definition

apparently a state alongside of supposition, i.e. (concretely) an adage; specially, an enigmatical or fictitious illustration

In the King James Version

parable, proverb

Derivation

from a compound of G3844 (παρά) and perhaps a derivative of G3633 (οἴομαι);

Appears 5 times in Scripture

John 16:25

“I have spoken these things to you in figures of speech. An hour is coming when I will no longer speak to you this way, but will tell you plainly about the Father.”

2 Peter 2:22

“Of them the proverbs are true: “A dog returns to its vomit,” and, “A sow that is washed goes back to her wallowing in the mud.””

John 10:6

“Jesus spoke to them using this illustration, but they did not understand what He was telling them.”

John 16:29

“His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech.”

How to Hear God’s Voice: A Practical Guide for BelieversScripture is the record of a God who speaks. This guide covers how to hear Him today and keep what He says.

Ask Doxa about paroimía

Study paroimía in the Doxa app

The Doxa app has Word study for the Hebrew and Greek words of Scripture, paroimía included. Keep a note on any verse and it shows beside that verse each time you read it again.

Word study: Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890, public domain), with glosses and editions from STEP Bible (www.STEPBible.org); Open Scriptures Hebrew Bible Project (CC BY 4.0); Strong's Greek Dictionary in XML by Ulrik Sandborg-Petersen (CC0). Sources and changes Verse mappings: Berean Standard Bible interlinear tables (public domain).

DoxaDoxa

God's encouragement is not only for the moment you first receive it. It's for the whole journey.

Strong's concordance glosses from STEP Bible (www.STEPBible.org, CC BY 4.0). Scripture quotations are from the Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain.

© 2026 The Doxa Way Ltd

DoxaDoxa